Cómo puedo encargar mis traducciones?
Se ha i testi in un file, ce li potrà inviare per
.
Normalmente lavoriamo con file in Word, se il suo documento è in un altro formato si applicherà un
.
Se, invece, si tratta di documenti cartacei valuteremo insieme la miglior forma per farceli arrivare.
Chi farà la mia traduzione?
I nostri collaboratori sono professionisti qualificati e con diversi anni di esperienza. Inoltre traducono solo nella loro lingua materna. Per ogni progetto cerchiamo il professionista con più esperienza nel settore di suo interesse.
Quanto mi costerà?
Il primo passo per sapere quanto le costerà è
del testo da tradurre. Moltiplicare tale numero per il
, tenendo presenti i
e sconti applicabili. Per ricevere un preventivo personalizzato e senza impegno ci può inviare i suoi file a
Verrà rispettata la privacy dei miei testi?
Rispettiamo al massimo la privacy dei testi che si invia. Passeremo i testi solo ai nostri collaboratori affinché ne realizzino la traduzione.
Tutti i nostri collaboratori firmano una clausola sulla prrivacy prima di iniziare a lavorare con noi.
Come posso realizzare il pagamento?
Al termine del lavoro le emetteremo la fattura corrispondente. Il pagamento della stessa si dovrà realizzare nei 14 giorni successivi, affinché disponga di tutto il tempo necessario per controllare il testo. Per nuovi clienti o progetti di una certa importanza potremo richiedere una percentuale in anticipo. Consultateci altri accordi.
E se non rimango soddisfatto?
Nei giorni successivi alla consegna del testo tradotto ci metteremo in contatto con Lei per verificare se è rimasto soddisfatto o se desidera apportare alcuna modifica al testo.
Crta. De Zarzalejo, 7 - 28214 Fresnedillas de la Oliva (Madrid) España - Tel: 0034 617 91 15 39